Manga Jepun bukan sekadar hiburan bertintakan dakwat dan kertas, ia telah berkembang menjadi fenomena global yang memikat jutaan peminat dengan jalan cerita mendebarkan serta watak-watak yang sukar dilupakan. Kejayaan manga ini turut meresap ke dalam dunia hiburan antarabangsa, termasuklah dalam industri drama Korea.
Drama Korea kini semakin gemar mengadaptasi manga Jepun yang kaya dengan genre dan emosi, lalu mengolahnya dengan gaya tersendiri, memadukan kepekaan budaya Korea dengan elemen naratif dan visual yang menggugah perasaan. Hasilnya? Kdrama yang bukan sahaja kekal setia kepada sumber asal, tetapi juga mampu berdiri kukuh sebagai karya seni yang unik dan segar.
Berikut ialah tujuh Kdrama terpilih yang telah berjaya diadaptasi daripada manga Jepun. Setiap satu membawa naskhah asal ke satu dimensi baharu, penuh dengan emosi, ketegangan, dan keindahan sinematik.
1. Boys Over Flowers
Adaptasi kepada manga terkenal Hana Yori Dango karya Yoko Kamio, drama ini menjadi titik tolak kepada gelombang Hallyu yang menyapu dunia.
Mengisahkan Geum Jan Di, seorang gadis biasa yang diterima masuk ke sekolah elit kerana menyelamatkan seseorang. Di sana, dia bertembung dengan Gu Jun Pyo, ketua kumpulan pelajar kaya dikenali sebagai F4. Daripada kebencian kepada cinta, hubungan mereka berkembang dalam suasana yang penuh drama, kekeliruan emosi dan cabaran sosial.
2. City Hunter
Berasaskan manga dengan nama yang sama oleh Tsukasa Hojo, versi K-drama ini menampilkan naratif yang lebih gelap dan dramatik, berbanding nada komedi dalam naskhah asal.
Kdrama ini mengikuti seorang agen rahsia yang menyamar untuk membalas dendam atas kematian ayah angkatnya, menyelami dunia konspirasi dan korupsi di Seoul. Dengan gabungan aksi dan romantik, drama ini kekal sebagai salah satu adaptasi terbaik dalam genre jenayah.
3. Playful Kiss
Diilhamkan daripada manga Itazura na Kiss karya Kaoru Tada, Playful Kiss mengisahkan cinta remaja antara seorang gadis yang ceria dan bersemangat, dengan seorang pelajar lelaki yang pintar namun dingin.
Berlatar belakangkan kehidupan sekolah menengah dan tinggal serumah secara tidak sengaja, hubungan mereka berkembang perlahan-lahan, penuh dengan momen comel dan menyentuh hati. Gandingan Kim Hyun Joong dan Jung So Min menyerlahkan lagi pesona kisah ini.
4. Parasite: The Grey
Spin-off kepada manga seram sains fiksyen Parasyte karya Hitoshi Iwaaki, versi drama Korea ini membawa premis klasik kepada dimensi moden yang lebih tegang.
Kdrama ini mengisahkan serangan makhluk asing parasit yang menjangkiti manusia dengan mengambil alih tubuh dan minda mereka. Jung Soo In, watak utama, dijangkiti parasit tetapi kekal memiliki kesedarannya. Hubungan simbiotik yang luar biasa pun bermula, menjadikan cerita ini unik dan mencemaskan.
5. Liar Game
Diadaptasi daripada manga karya Shinobu Kaitani, drama ini membawa elemen psikologi dan strategi dalam permainan kepercayaan yang memerangkap peserta dalam dilema moral.
Nam Da Jung, seorang gadis jujur dan naif, terjebak dalam rancangan realiti di mana peserta harus menipu untuk menang. Dihiasi dengan permainan minda yang mendalam dan penekanan terhadap perkembangan watak, adaptasi ini menambahkan dimensi emosi dan ketegangan yang lebih besar daripada manga asal.
6. To The Beautiful You
Berinspirasi daripada Hana-Kimi oleh Hisaya Nakajo, drama ini mengisahkan seorang gadis yang menyamar sebagai pelajar lelaki untuk mendekati atlet lompat tinggi yang menjadi idolanya.
Sulli membawa watak utama dengan penuh keyakinan, manakala Minho SHINee menjadi pelengkap dalam kisah cinta ringan yang penuh dengan detik lucu dan keakraban persahabatan. Suasana sekolah lelaki yang unik menambah lagi warna pada kisah ini.
7. Cantabile Tomorrow
Adaptasi daripada Nodame Cantabile karya Tomoko Ninomiya, Kdrama ini memfokuskan pada dunia muzik klasik yang sering diabaikan dalam arus hiburan utama.
Kisah ini menggabungkan dua watak berlawanan, seorang pemuzik lelaki yang tegas dan berdisiplin, dengan seorang wanita yang eksentrik dan bebas. Bersama-sama, mereka menemui semula semangat muzik dan kehidupan. Drama ini memberikan pengalaman emosi yang menyentuh hati, terutamanya kepada pencinta muzik.
Dunia manga Jepun sememangnya kaya dengan cerita yang berdaya tahan dan mampu merentasi budaya. Apabila digarap dengan tangan kreatif Korea, cerita-cerita ini berubah menjadi karya visual yang mempesona, emosional, dan lebih dekat dengan penonton serantau.
Daripada kisah cinta remaja hingga konflik psikologi dan misteri luar angkasa, adaptasi-adaptasi ini membuktikan bahawa imaginasi tiada sempadan. Jadi, drama mana satukah yang menjadi kegemaran anda?
